الشروط والأحكام
آخر تحديث: 22 مايو 2026
مرحبًا بك في Al-Farooq AI Counsel ("الفاروق"، "الخدمة"، "نحن"). باستخدامك للخدمة فإنك توافق صراحةً على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إذا لم توافق على أي بند، يُرجى التوقف فورًا عن الاستخدام.
1. طبيعة الخدمة وحدود استخدامها
الفاروق أداة معلوماتية وبحثية آلية (Informational & Research Tool) تعتمد على نماذج الذكاء الاصطناعي (LLMs) للبحث والتلخيص في النصوص القانونية المصرية المتاحة للعموم.
الخدمة ليست — وبأي حال من الأحوال — استشارة قانونية أو رأيًا قانونيًا أو مرافعة، ولا تنشئ علاقة موكِّل–محامٍ، ولا تحل محل المحامي المرخّص أو الجهات القضائية أو الإدارية المختصة.
مخرجات الذكاء الاصطناعي قد تحتوي على أخطاء، هلوسة (hallucinations)، استشهادات وهمية، أو معلومات غير محدّثة حتى عند الاستشهاد بمصادر. أنت المسؤول الوحيد عن التحقق من كل مخرَج لدى محامٍ مرخّص أو من المصادر الرسمية قبل اتخاذ أو الامتناع عن أي إجراء قانوني.
2. الفئات المستهدفة
الخدمة موجَّهة للمحامين والباحثين القانونيين والطلاب لأغراض البحث الأولي. لا ينبغي للأفراد غير المتخصصين الاعتماد على مخرجاتها لاتخاذ قرارات قضائية دون مراجعة محامٍ.
3. الحساب
يجب أن تكون أهلًا قانونيًا (18 عامًا فأكثر). أنت مسؤول عن سرية بيانات الدخول وعن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك، وعن دقة المعلومات المقدّمة.
4. الاستخدام المقبول
- عدم استخدام الأداة كبديل عن الاستشارة القانونية المهنية.
- عدم استخدامها لأي غرض غير قانوني أو لتضليل محكمة أو جهة رسمية.
- عدم تقديم مخرجات الأداة كرأي قانوني صادر عن محامٍ مرخّص.
- عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو إعادة بيع المحتوى.
- عدم محاولة اختراق، عكس هندسة، scraping، أو تعطيل الخدمة.
- عدم إدخال بيانات شخصية حساسة للغير دون سند قانوني.
5. المصادر القانونية والامتثال
تعتمد المنصة على نصوص قانونية وأحكام قضائية منشورة للعموم من مصادر مثل: محكمة النقض المصرية، البوابة الإلكترونية لمجلس النواب، المجلة القضائية، وبعض القواعد التجارية المرخّصة. نلتزم بما يلي:
- الاقتصار على المحتوى المتاح علنًا دون التحايل على حواجز اشتراك أو دخول.
- احترام ملفات
robots.txtوقواعد كل موقع. - تحديد هوية الـ bot عبر User-Agent واضح يحتوي على رابط التواصل.
- تطبيق rate limiting لتجنّب أي عبء على الخوادم.
- الاحتفاظ بـ رابط المصدر الأصلي مع كل مادة وإحالة المستخدم إليه.
- الإزالة الفورية لأي محتوى عند طلب موثَّق من الجهة المالكة.
نصوص التشريعات والأحكام القضائية الرسمية لا تخضع لحماية حقوق المؤلف وفق المادة 141 من قانون حماية الملكية الفكرية المصري رقم 82 لسنة 2002. تظل التعليقات والشروح والتنسيق الخاص بالمصادر الأصلية ملكًا لأصحابها وتُستخدم في حدود الاستشهاد القانوني العادل.
6. الملكية الفكرية
تظل جميع حقوق الملكية الفكرية للمنصة وبرامجها وواجهتها وعلامتها التجارية ملكًا لـ Al-Farooq. نمنحك ترخيصًا محدودًا غير حصري وغير قابل للنقل لاستخدام الأداة وفق خطتك.
7. الاشتراكات والمدفوعات
تتم معالجة عمليات الطلب والدفع عبر موزّعنا الإلكتروني Paddle.com، وهي تاجر التسجيل (Merchant of Record). تخضع عمليات الشراء لـ شروط المشتري الخاصة بـ Paddle. يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت، ويسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية.
8. إخلاء المسؤولية الشامل
تُقدَّم الأداة "كما هي" و"كما هو متاح" دون أي ضمانات صريحة أو ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: ضمانات الدقة، أو الاكتمال، أو التحديث، أو الملاءمة لغرض معيّن، أو خلوّها من الأخطاء أو الانقطاع. لا نضمن أن النصوص أو الأحكام المعروضة هي أحدث نسخة سارية، ولا أن تفسير الذكاء الاصطناعي لها صحيح قانونيًا. القرار النهائي وتقييم المخاطر القانونية مسؤولية المستخدم ومحاميه المختص وحدهما.
9. حدود المسؤولية
في أقصى الحدود التي يسمح بها القانون، لا يتحمّل Al-Farooq ولا مديروه ولا موظفوه ولا مزوّدوه أي مسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو عقابية (بما في ذلك خسارة قضية، أو فوات فرصة، أو ضرر بسمعة مهنية، أو خسائر مالية) ناتجة عن: (أ) استخدام الأداة أو عدم القدرة على استخدامها، (ب) الاعتماد على أي مخرَج، (ج) أخطاء أو هلوسات الذكاء الاصطناعي، (د) عدم تحديث أو عدم اكتمال البيانات.
مسؤوليتنا الإجمالية — تحت أي نظرية قانونية — محدودة بالمبالغ المدفوعة فعليًا خلال آخر 12 شهرًا، وبحد أقصى مئة (100) دولار أمريكي.
10. التعويض (Indemnification)
توافق على تعويض Al-Farooq والدفاع عنه وإبراء ذمته من أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو تكاليف (بما فيها أتعاب المحاماة) ناتجة عن: مخالفتك لهذه الشروط، أو سوء استخدامك للأداة، أو تقديمك مخرجاتها لطرف ثالث على أنها استشارة قانونية.
11. الإيقاف والإنهاء
يحق لنا تعليق أو إنهاء وصولك في حالة المخالفة الجوهرية، أو عدم الدفع، أو المخاطر الأمنية، دون إخطار مسبق إذا اقتضت الضرورة.
12. تعديل الشروط
يحق لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيتم نشر النسخة المحدّثة مع تحديث تاريخ "آخر تحديث". استمرار الاستخدام بعد التعديل يُعدّ قبولًا ضمنيًا للشروط الجديدة.
13. القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين البلد الذي يعمل فيه Al-Farooq قانونيًا. يتم حلّ أي نزاع وديًا أولًا، ثم عبر التحكيم أو القضاء المختص في حال عدم التوصّل إلى حل خلال 30 يومًا.
14. التواصل وطلبات الإزالة
للاستفسارات أو طلبات إزالة محتوى من قِبل جهة مالكة: support@alfarooq.online